J'aimerais en savoir plus sur la technique utilisée pour produire ces "liliputian movies". C'est sûrement une adaptation de la technique photographique du tilt-shift, postée précédemment. Est-ce que quelqu'un peut me traduire le japonais ? Miyano ?

MàJ: Miyano m'explique que le photographe en question, Jyune, est un bidouilleur qui adore acheter des caméras et les modifier. Il ne donne pas de détails techniques, mais on comprend qu'il a attaché des lentilles Canon TS sur sa caméra Sony Handycam, qu'il a ensuite modifié son module d'attachement des lentilles pour ensuite filmer son "Liliputian Movie". On apprend aussi que son travail a été publié récemment dans un magazine suisse, mais lequel ? Pour le film de voitures, il écrit "Voitures...encore des voitures. À court d'idées. Je regrette, ça aurait pu être fait avec plus d'attention. En tous cas, bonne nuit."