Le Canada reçoit de plus en plus de déserteurs américains qui refusent de servir en Irak.

Plusieurs d'entre eux, comme Colby, expliquent qu'ils se sont enrôlés en partie par patriotisme. "Je croyais que l'Irak avait quelque chose à voir avec le 11 septembre, qu'ils étaient les sales types qui avaient attaqué notre pays." Mais contrairement à Hinzman, la plupart n'ont pas fait leur demande en tant qu'objecteurs de conscience. Ils ne semblent pas opposés à toutes les guerres en principe, simplement à celle-ci. Ce n'est qu'à son arrivée en Irak que Colby a commencé à comprendre ce qui s'y tramait: "une guerre d'agression, initiée sans aucune provocation de la part des irakiens", dit-il. "Je me suis dit, c'est pour ça que mes amis sont tous en train de crever?".

Le gouvernement canadien décidera sous peu s'il laissera ces soldats faire la demande de nationalité canadienne sur la base que l'invasion de l'Irak n'est pas sanctionnée par les Nations Unies.